[203] " Make Me Lose Control"

Get Set Go - Sleep : Meredith et Cristina font du jogging. Dans les vestiaires, George, Cristina et Meredith regardent Izzie rire des blagues d'Alex.


Sylvie Lewis - By Heart : Kelly discute avec Alex et Meredith. Ellis Grey s'enerve contre George.


Roisin Murphy - Ruby Blue : Burke opère un patient, Cristina assiste à l'opération mais ne se sent pas bien. Izzie et Bailey discutent. Cristina s'effondre, Izzie et Bailey l'emmène.


Inara George - Fools In Love : Addison opère Cristina. Meredith crie sur Derek. Bailey empêche Meredith de voir Cristina. Burke fait une piqure à Ellis. Addison rejoint Derek dans la nurserie et l'embrasse.


Maria Taylor - Song Beneath The Song : Meredith est assise dehors, Derek arrive. Elle lui parle, l'embrasse puis s'en va. George s'allonge avec Ellis. Meredith, Alex, Izzie et George sont au chevet de Cristina, Burke la regarde de loin.