[211] "Owner of a Lonely Heart"

Jim Noir - I Me You : George, Izzie, Meredith, Cristina et Alex sont avec les quintuplés. Alex s'en va et Izzie se plaint aux autres. Bailey renvoie les autres chez eux sauf Izzie. Cristina part de chez elle sans prendre de petit déjeuner avec Burke.


Gemma Hayes - Two Step : George cherche un recipient pour garder les sangsues. Olivia vient le voir, ils se disputent. Meredith va voir les quintuplés, elle aide Alex à regler son problème mais Izzie arrive te repart en colère.

James Blunt - Tears & Rain : Izzie s'occuper d'Emilie. Meredith arrive, elle refuse de lui parler et lui demande de partir. Constance s'etouffe,Cristina s'occupe d'elle.

Emiliana Torrini - Sunny Road : Izzie fait tout ce qu'elle peut pour sauver Emilie. Derek rejoint Meredith dans le hall, ils discutent un moment. Izzie se réveille, elle découvre que Emilie est morte.


Moonbabies - War On Sound : Meredith fait sortir Izzie des vestaires. Derek parle avec Alex du premier patient mort par sa faute. Cristina va voir Constance après son opération. Meredith emmène Izzie dans les sous sol de l'hopital. Addison dit à Derek qu'elle se sent seule. Cristina déjeune avec Burke. Meredith et Izzie joue avec leur nouveau chien.

Oh! je savais pas qu'il y avait une chanson de James Blunt dans cet épisode3